Лозинский | Русский и советский поэт, переводчик, один из создателей советской школы поэтического перевода. Лауреат Сталинской премии первой степени. (фамилия) 9 букв |
Брызгалов | Поэт, переводчик. Закончил факультет иностранных языков Челябинского педагогического института по специальности «английский и немецкий языки». Переводит с английского и немецкого языков начиная со студенческих лет. Его переводы печатались в журналах «Аврора», «Урал», «Уральский следопыт». Победитель 4-го конкурса поэтического перевода на сайте «Поэзия. ру» 9 букв |
Побасенка | Жанр устного народного музыкально поэтического творчества 9 буев 9 букв |
Стетоклип | Приспособл. для индивид. прослушивания синхр. перевода 9 букв |
Троянский | Рус. инженер, 1 высказал идею машинного перевода в 1933 г 9 букв |
Оцифровка | Процесс перевода документа из бумажного формата в цифровой 9 букв |
Иммунитет | С перевода с латинского означает освобождение избавление от чего либо 9 букв |
Подлинник | Полный авторский текст произведения (в отличие от перевода, изложения, переработки) 9 букв |
Конверсия | Процесс перевода предприятий оборонных отраслей на выпуск гражданской продукции 9 букв |
Пословица | Малая форма народного поэтического творчества, облеченная в краткое, ритмизованное изречение, несущее обобщённую мысль, вывод, иносказание с дидактическим уклоном 9 букв |